Deutsch-Holländisch Übersetzung für klimaveränderung

klimaatsverandering
We hebben het Verdrag van Kyoto, waarmee wordt getracht een klimaatsverandering tegen te houden. Wir haben die Vereinbarung von Kyoto, durch die eine Klimaveränderung verhindert werden soll. Zo vereist het tegengaan van de klimaatsverandering bijvoorbeeld een tijdsperspectief van enkele decennia. Beispielsweise setzt die Verhinderung der Klimaveränderung eine Zeitspanne von mehreren Jahrzehnten voraus. Nu moeten we gaan werken aan de verbreding van dat platform en ervoor zorgen dat de klimaatsverandering afdoende wordt aangepakt. Wir müssen nun daran arbeiten, diese Plattform zu erweitern, und damit sicherstellen, daß effektive Maßnahmen gegen die Klimaveränderung eingeleitet werden.
klimaatveranderingDe publieke opinie in de Verenigde Staten geeft duidelijk blijk van bezorgdheid over de klimaatverandering. Die öffentliche Meinung in den Vereinigten Staaten ist besorgt über die Klimaveränderung. Wat klimaatverandering betreft: de rapporteur maakt hier enkele interessante opmerkingen. Zur Klimaveränderung: Hier macht der Berichterstatter einige interessante Bemerkungen. Europa moet zich hier goed op voorbereiden en moet op het gebied van klimaatverandering een voortrekkersrol blijven spelen. Europa muss gut vorbereitet sein und seine Vorreiterrolle in Sachen Klimaveränderung weiter ausfüllen.

Wörterbuch